Un diagnostic mai precis
Vă descrieți simptomele cu propriile cuvinte, fără traduceri aproximative. Medicul pune întrebările potrivite încă de la început.
- 028 891 630
- +32 488 87 17 38
- Luni – Vineri: 08:30 – 16:30
- Sâmbătă: 08:30 – 15:00
La General Family, în Molenbeek-Saint-Jean, vă consultă medici care vorbesc limba dumneavoastră. Să vă descrieți simptomele, să vă înțelegeți tratamentul, să puneți întrebări: totul devine mai simplu.
Limbile vorbite zilnic de echipa medicală și la recepție.
General Family este un centru medical multidisciplinar situat pe avenue de la Liberté 80, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, la Bruxelles. Deschis din 2021, centrul reunește 14 practicieni și colaboratori, dintre care aproape toți vorbesc românește, pe lângă franceză și engleză.
În cadrul clinicii: medicină generală, pediatrie și alergologie pediatrică, psihiatrie, psihologie, chirurgie digestivă și endocrină, microchirurgie, kinetoterapie, medicină estetică, îngrijiri medicale, teste diagnostice și analize de sânge. Deschis de luni până vineri, între 8:30 și 16:30, și sâmbăta, între 8:30 și 15:00. Programări la 02 889 16 30.
Informații publicate și actualizate de centrul medical General Family.
În cadrul unei consultații, fiecare cuvânt contează. O durere descrisă greșit, o doză înțeleasă greșit, un antecedent pe care nu îndrăzniți să-l menționați: bariera lingvistică afectează timpul, precizia și încrederea.
Vă descrieți simptomele cu propriile cuvinte, fără traduceri aproximative. Medicul pune întrebările potrivite încă de la început.
O rețetă explicată în limba română înseamnă un tratament urmat corect — și o monitorizare care nu se oprește după prima vizită.
Nu mai este nevoie să apelați la un interpret pentru un copil sau un bunic. Fiecare vorbește direct cu medicul, fără intermediari din familie.
Sănătatea mintală, sănătatea femeilor, durerile cronice: se vorbește mai deschis despre aceste subiecte în limba maternă.
Medici generaliști, specialiști și personal paramedical, toți reuniți sub același acoperiș — majoritatea oferă consultații atât în limba română, cât și în limba franceză sau engleză.
Medicină generală
Medicină generală
Pediatrie și alergologie pediatrică
Psihiatrie
Psihiatrie
Chirurgie digestivă și microchirurgie
Chirurgie digestivă și endocrină
Teste cutanate pentru alergii
Psihologie — adulți și copii
Psihologie — adulți și tineri de la 14 ani
Kinetoterapie
Kinetoterapie — adulți și copii
Asistent medical
Asistentă medicală
Un singur loc, un singur dosar, o echipă ai cărei membri chiar vorbesc între ei. Nu trebuie să vă povestiți istoricul medical de trei ori.
Pentru comunitatea românofonă din Bruxelles, faptul de a putea explica ce simțiți în limba maternă schimbă totul. La General Family, consultația se desfășoară direct în limba română: fără intermediari, fără aproximări, fără ca un membru al familiei să fie nevoit să facă pe traducătorul.
Adresă: Avenue de la Liberté 80, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, Bruxelles.
Programări: 02 889 16 30
Este suficient să sunați la numărul 02 889 16 30. Precizați că doriți să fiți consultat(ă) în limba română: personalul de la recepție vă va îndruma către medicul disponibil.
Consultație în limba dumneavoastră, într-un cadru modern și liniștit. Există un spațiu special amenajat pentru copiii care vă însoțesc.
Analize de sânge, examinări sau consulturi de specialitate: totul este coordonat la nivel intern, între medicii din același centru.
| Luni – Vineri | 8:30 – 16:30 |
|---|---|
| Sâmbătă | 8:30 – 15:00 |
| Duminică | Închis |
Da. General Family, situat pe Avenue de la Liberté 80, 1080 Molenbeek-Saint-Jean, este un centru medical multidisciplinar în care aproape toți medicii vorbesc limba română. Aici veți găsi servicii de medicină generală și douăsprezece specialități medicale sub același acoperiș, cu posibilitatea de a beneficia de consultații în limba română, franceză sau engleză.
Doi medici generaliști vorbitori de limba română oferă consultații la centrul General Family din Molenbeek-Saint-Jean: dr. Andreea Ojog (română, franceză, engleză) și dr. Jana Bozian (română, franceză). Programările se fac telefonic la numărul 02 889 16 30.
Da. Serviciile de pediatrie și alergologie pediatrică sunt asigurate de dr. Sabina Cadar, care oferă consultații în limba română și în limba franceză. Centrul asigură îngrijirea sugarilor, copiilor și adolescenților și dispune de un spațiu dedicat copiilor în sala de așteptare.
Nu. Puteți beneficia de servicii exclusiv în limba română, de la recepție până la consultație. Echipa vorbește, de asemenea, franceză și engleză, iar unii angajați vorbesc și germană, italiană sau spaniolă.
Prin telefon la 02 889 16 30 sau la +32 488 87 17 38, de luni până vineri, între orele 8:30 și 16:30, și sâmbăta, între orele 8:30 și 15:00. Precizați la recepție că doriți să fiți consultat în limba română: veți fi îndrumat către medicul disponibil.
Cartea de identitate sau permisul de ședere, cardul de asigurare medicală, lista tratamentelor pe care le urmați în prezent și, dacă aveți, rezultatele analizelor anterioare. Astfel, medicul va avea o imagine completă încă de la prima consultație.
Da. Recoltările de sânge și testele de diagnostic se efectuează direct la centru, fără a fi necesar să vă deplasați la un alt laborator. Mai multe informații pe pagina Analize de sânge.
Da, sâmbăta, între orele 8:30 și 15:00 — ceea ce este convenabil pentru cei care lucrează în timpul săptămânii. Centrul este închis duminica.
Centrul se află pe Avenue de la Liberté 80, în 1080 Molenbeek-Saint-Jean, un cartier deservit de rețeaua STIB. Planul de acces și indicațiile detaliate sunt disponibile pe Pagina de contact.
Pagină actualizată la 29 august 2026 · Conținut publicat de Centrul medical General Family.
Este suficient un singur telefon pentru a stabili o programare cu un medic care vorbește limba română. De luni până sâmbătă, în Molenbeek-Saint-Jean.
